RESUMEN
This report describes 5 horses in the southern Alberta region with typical and atypical external abscessation due to Corynebacterium pseudotuberculosis (pigeon fever). "Pigeon fever" has recently been diagnosed in new geographic regions in North America and should be kept as a differential diagnosis by practitioners when an external or internal abscess is identified in a horse.
L'infection parCorynebacterium pseudotuberculosis(fièvre du pigeon) chez les chevaux est-elle une maladie émergente dans l'Ouest canadien? Ce rapport décrit cinq chevaux dans la région sud de l'Alberta atteints d'abcès externes typiques et atypiques causés par Corynebacterium pseudotuberculosis (fièvre du pigeon). La «fièvre du pigeon¼ a récemment été diagnostiquée dans de nouvelles régions géographiques de l'Amérique du Nord et devrait être conservée comme diagnostic différentiel par les praticiens lorsqu'un abcès externe ou interne est identifié.(Traduit par Isabelle Vallières).
